{"id":2531,"date":"2025-03-27T14:08:46","date_gmt":"2025-03-27T14:08:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.insures.be\/belgium\/protection-des-clients-chez-insures\/"},"modified":"2026-05-29T07:49:36","modified_gmt":"2026-05-29T07:49:36","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.insures.be\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2531\" class=\"elementor elementor-2531 elementor-1752\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f80b15 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6f80b15\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a76f32 e-con-full container__xl e-flex e-con e-child\" data-id=\"1a76f32\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bc8c00 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1bc8c00\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1ed154 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d1ed154\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales pour la fourniture de services d'interm\u00e9diation en assurance<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9faae45 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9faae45\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f362763 e-con-full container__xl e-flex e-con e-child\" data-id=\"f362763\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e54a166 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e54a166\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a678fb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0a678fb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre bureau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53492c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53492c7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Insures Belgium<\/strong> est un courtier d\u2019assurances professionnel actif depuis plus de 20 ans.<br\/>L\u2019activit\u00e9 de notre bureau consiste \u00e0 fournir des conseils sur des contrats d&rsquo;assurance, \u00e0 pr\u00e9senter ou \u00e0 proposer des contrats d&rsquo;assurance ou \u00e0 r\u00e9aliser d&rsquo;autres travaux pr\u00e9paratoires \u00e0 leur conclusion, ou \u00e0 contribuer \u00e0 leur gestion et \u00e0 leur ex\u00e9cution.<br\/>Le bureau prend \u00e0 c\u0153ur de respecter les l\u00e9gislations en vigueur. Il respecte, \u00e0 cet effet, la loi fondamentale de la distribution qui consiste \u00e0 prendre en consid\u00e9ration les int\u00e9r\u00eats de ses clients en agissant de mani\u00e8re honn\u00eate, \u00e9quitable et professionnelle.<br\/>Son devoir de diligence consiste \u00e0 proposer des contrats adapt\u00e9s aux exigences et besoins de ses clients.<br\/>Vous retrouverez toutes les informations pr\u00e9contractuelles obligatoires dans la fiche de distribution d\u2019assurances ainsi que les pr\u00e9cisions qu\u2019en au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sous l\u2019onglet <a href=\"https:\/\/www.insures.be\/fr\/privacy\/\">Privacy.<\/a>  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c13552f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c13552f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e8gles de conduite<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83257f4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83257f4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre bureau est tenu de respecter les r\u00e8gles de conduite \u00ab AssurMiFID \u00bb telles que d\u00e9termin\u00e9es dans la loi du 30 juillet 2013 visant \u00e0 renforcer la protection des utilisateurs de produits et services financiers ainsi que les comp\u00e9tences de l&rsquo;Autorit\u00e9 des services et march\u00e9s financiers, et portant dispositions diverses, l\u2019arr\u00eat\u00e9 royal du 21 f\u00e9vrier 2014 relatif aux modalit\u00e9s d&rsquo;application au secteur des assurances des articles 27 \u00e0 28bis de la loi du 2 ao\u00fbt 2002 relative \u00e0 la surveillance du secteur financier et aux services financiers et l\u2019arr\u00eat\u00e9 royal du 21 f\u00e9vrier 2014 relatif aux r\u00e8gles de conduite et aux r\u00e8gles relatives \u00e0 la gestion des conflits d&rsquo;int\u00e9r\u00eats, fix\u00e9es en vertu de la loi, en ce qui concerne le secteur des assurances. Les informations concernant la mani\u00e8re dont notre bureau remplit ces r\u00e8gles de conduite (notamment la politique de notre bureau en mati\u00e8re de conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats) se trouvent sur notre site internet.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9c07d1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d9c07d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Information par le biais du site internet de notre bureau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57356c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57356c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales, notre bureau fait usage de son site internet pour la communication \u00e0 ses clients de certaines informations. L&rsquo;utilisation d&rsquo;un site web pour informer un client est consid\u00e9r\u00e9e comme adapt\u00e9e au contexte dans lequel sont conduites les affaires s&rsquo;il est prouv\u00e9 que ce client a un acc\u00e8s r\u00e9gulier \u00e0 l&rsquo;internet. La fourniture par le client d&rsquo;une adresse email comme moyen de communication aux fins de la conduite de ses affaires avec notre bureau constitue une preuve de cet acc\u00e8s r\u00e9gulier.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-535dc78 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"535dc78\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Information correcte et compl\u00e8te<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95539f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"95539f9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La qualit\u00e9 de nos prestations d\u00e9pend de la qualit\u00e9 de l\u2019information que vous nous communiquez. C\u2019est la raison pour laquelle il est important que vous communiquiez \u00e0 notre bureau des informations correctes et compl\u00e8tes tant avant la conclusion d\u2019un contrat d\u2019assurances qu\u2019en cours de contrat. Si vous communiquez des informations incorrectes ou incompl\u00e8tes, notre bureau ne peut \u00eatre tenu pour responsable des cons\u00e9quences qui en d\u00e9couleraient. Dans le cadre de nos prestations, vous recevrez de notre bureau diff\u00e9rents documents. Il vous appartient de les lire avec attention, notre bureau se tenant \u00e0 votre disposition pour toute explication ou remarque \u00e9ventuelle. Dans tous les cas, il vous appartient de v\u00e9rifier que les documents qui vous sont soumis sont conformes \u00e0 vos exigences et besoins. Merci de v\u00e9rifier que les documents transmis sont bien conformes et de nous signaler toute anomalie.      <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dcfea3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8dcfea3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traitement des plaintes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08a3fc6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"08a3fc6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre bureau a comme objectif de satisfaire ses clients. En cas de probl\u00e8me ou de question, notre bureau se tient \u00e0 votre disposition. Si vous aviez une plainte concernant notre prestation de service que nous n\u2019avons pas pu r\u00e9gler de commun accord, vous pouvez contacter le Service Ombudsman Assurances dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 Square de Mee\u00fbs 35 \u00e0 1000 Bruxelles \u2013 Tel 02\/547.58.71 &#8211; Fax. 02\/547.59.75 &#8211; info@ombudsman.as &#8211; www.ombudsman.as.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ed257 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ed257\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8ef1cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8ef1cb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chaque partie, notre bureau et vous en qualit\u00e9 de client, s\u2019engage \u00e0 ne pas divulguer \u00e0 des tiers les informations confidentielles concernant l\u2019autre partie dont elle aurait eu connaissance dans le cadre de la pr\u00e9sente collaboration \u00e0 l\u2019exception des informations qui doivent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers pour la bonne ex\u00e9cution du contrat (par exemple assureur, r\u00e9assureur, expert, etc.) et des exceptions l\u00e9gales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4faf136 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4faf136\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6382a2b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6382a2b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avec la volont\u00e9 de participer \u00e0 la lutte contre le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme et en application de la loi du 11 janvier 1993 relative \u00e0 la pr\u00e9vention de l\u2019utilisation du syst\u00e8me financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme, vous vous engagez \u00e0 r\u00e9pondre aux questions que notre bureau est amen\u00e9 \u00e0 vous poser dans ce cadre et \u00e0 fournir les documents requis \u00e0 la premi\u00e8re demande.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-026363a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"026363a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Droit applicable<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc479c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc479c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les pr\u00e9sentes conditions sont r\u00e9gies et interpr\u00e9t\u00e9es conform\u00e9ment au droit belge.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-624c3af elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"624c3af\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Devoir de diligence<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73117d2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73117d2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.insures.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FICHE_DEVOIR_DE_DILIGENCE_Insures_Belgium_2025.pdf\">Fiche devoir de diligence Insures Belgium 2025<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46b057d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"46b057d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13ff4cf container__m e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"13ff4cf\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97891f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"97891f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Questions ou plus d'informations ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-923f622 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"923f622\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous avez des questions ou vous voulez plus de d\u00e9tails ? <br>N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter et nous nous ferons un plaisir de vous aider.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f89a9bf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f89a9bf\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3810a6a elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3810a6a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.insures.be\/fr\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contactez-nous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales pour la fourniture de services d&rsquo;interm\u00e9diation en assurance Notre bureau Insures Belgium est un courtier d\u2019assurances professionnel actif depuis plus de 20 ans.L\u2019activit\u00e9 de notre bureau consiste \u00e0 fournir des conseils sur des contrats d&rsquo;assurance, \u00e0 pr\u00e9senter ou \u00e0 proposer des contrats d&rsquo;assurance ou \u00e0 r\u00e9aliser d&rsquo;autres travaux pr\u00e9paratoires \u00e0 leur conclusion, ou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2531","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.insures.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.insures.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.insures.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.insures.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.insures.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2531"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.insures.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4192,"href":"https:\/\/www.insures.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2531\/revisions\/4192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.insures.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}